这贴不错。我来跟帖几个书的经典开头吧!
马尔克斯《百年孤独》: 许多年以后,面对行刑队,奥雷良诺.布恩地亚上校将会回想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。(这个开头无疑成为了中国众多先锋小说的模板,教科书般经典)
川端康成《雪国》: 穿过县界长长的隧道,便是雪国。(读起来感觉十分好)
杜拉斯《情人》:我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时候你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”(这个被王小波大力推崇的王道乾译本至今还在影响着后来人)
李碧华《霸王别姬》:婊子无情,戏子无义。婊子合该在床上有情,戏子只能在台上有义。 (改编的同名电影的雅俗共赏带动了这本书的销量)
张爱玲《金锁记》:三十年前的上海,一个有月亮的晚上……我们也许没赶上看见三十年前的月亮。年轻的人想着三十年前的月亮该是铜钱大的一个红黄的湿晕,像朵云轩信笺上的一滴泪珠,陈旧而迷糊。老年人回忆中的三十年前的月亮是欢愉的,比眼前的月亮大,圆,白;然而隔着三十年的辛苦路望回看,再好的月色也不免带点凄凉。(个人认为这是很美妙的一个开头)
《倾城之恋》:上海为了“节省天光”,将所有的时钟都拨快了一个小时,然而白公馆里说:“我们用的是老钟。”他们的十点钟是人家的十一点。他们唱歌唱走了板,跟不上生命的胡琴。
胡琴咿咿呀呀拉着,在万盏灯的夜晚,拉过来又拉过去,说不尽的苍凉的故事——不问 也罢!(张氏独特的女性触觉发挥到了极致)
罗贯中《三国演义》:话说天下大势,分久必合,合久必分。(纵横捭阖,吞吐百川)
圣经:God said,Let there be light,and there be light.(够震撼)